"עִיר שֶׁאֵין נֶאֱבָקִים בָּהּ הִיא לֹא יוֹתֵר מִבֵּית עָלְמִין צְבָאִי לְחַיִּים"

(צֶאֱלָה יַקִּנְתּוֹן, קֶרֶת הַמֵּתִים וּמַתָּכוֹת הַשָּׁמַיִם, עַמּוּד 41, הוֹצָאַת הֶלְיוּם)

"אֲנִי מִתְקַשֶּׁה לְהַבְדִּיל בֵּין יָדִיד לְבֵין צִילִיָּה"   

(דָּוִד אֲבִידָן, אָח טַחַב: יוֹמָנִים 1984-1986, עַמּוּד 103, הוֹצָאַת זֹאת)

"אֵין מָקוֹם שֶׁמְּנֻגָּד יוֹתֵר לַכְּנֵסִיָּה מֵחֲדַר כֹּשֶׁר. מָה שֶׁמְּכֻנֶּה Gym אֵינֶנּוּ אֶלָּא מִיסְיוֹן לְקִעֲקוּעַ כָּל אֱמוּנָה בְּכָךְ שֶׁאֵינֶנּוּ רַק גּוּף. אֶת דַּאֲגוֹתָיו שֶׁל הַנָּזִיר לִתְעִיּוֹת יְצָרָיו, כַּוָּנוֹתָיו וַחֲשָׁקָיו, מַחֲלִיפוֹת כָּעֵת הַמְּנִיָּה הָאוֹבְּסֶסִיבִית שֶׁל חֶלְבּוֹנִים, פַּחְמֵימוֹת, אֲחוּזֵי שֻׁמָּן, מַסַּת שְׁרִיר, לִיבְּרוֹת, קִילוֹגְרָמִים, סֶטִים וַחֲזָרוֹת. לֹא עוֹד זִרְמֵי פְּנִים צְלוֹפָחִיִּים כִּי אִם תְּנוּעוֹת חִיצוֹנִיּוֹת, מְכֻיָּלוֹת, סִדְרָתִיּוֹת וְנִצְפּוֹת. אֶל מוּל הַמִּסְתּוֹרִין הָאֱלֹהִי, כָּאן הַכֹּל מָדִיד, אוֹבְּיֶקְטִיבִי וְחַד-מַשְׁמָעִי. חֲדַר הַכֹּשֶׁר הוּא חִנּוּךְ מַתְמִיד לַשּׁוּרָה הַתַּחְתּוֹנָה: הַאִם 'גָּדַלְתִּי' אוֹ שֶׁדָּרַכְתִּי בַּמָּקוֹם? הַאִם עָשִׂיתִי אֶת הדֶּדְלִיפְט כְּמוֹ שֶׁצָּרִיךְ? הַאִם נִמְנַעְתִּי הַשָּׁבוּעַ מִמַּשְׁקָאוֹת מוּגָזִים? אִם לַכֹּמֶר נִתָּן לְשַׁקֵּר, הַמִּשְׁקָל הֶחָכָם לֹא מַשְׁאִיר אַף מִרְוָח לְהוֹלָכַת שׁוֹלָל וְהוֹנָאָה עַצְמִית…לְקֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים שֶׁל הַמַּצָּב אֵין כְּנִיסָה לְגוֹרָל רַכְרוּכִי. בַּחֲדַר הַכֹּשֶׁר הַמִּתְאַמֵּן מְתַרְגֵּל אֶת הֱיוֹתוֹ מַצָּב הַנָּתוּן לְמָרוּת מַצָּבִים. שֶׁכֵּן כָּל הֶשֵּׂג שְׁרִירִי עָלוּל לַחֲווֹת אַטְרוֹפְיָה, כָּךְ שֶׁאֵין מָנוֹס מִלְּהִתְעַמֵּל, לְהַזִּיעַ וּלְהִתְנַשֵּׁף מִמַּצָּב אֶחָד לְמִשְׁנֵהוּ. זֶהוּ הַבָּסִיס לְכָךְ שֶׁאֵין מְאֻשָּׁרִים בַּחֲדַר כֹּשֶׁר, וְשֶׁשְּׂבִיעוּת רָצוֹן שָׁרְשִׁית הִיא הַסַּכָּנָה הַחֲרִיפָה בְּיוֹתֵר לְזֶרֶם מְנוּיִים רִוְחִי"

(הַנְס אוּרְס פוֹן בַּלְתָּזַר, כֹּשֶׁר אָתֵאִיזְם והאָתֵאִיזְם שֶׁבַּכֹּשֶׁר, עַמּוּד 26, הוֹצָאַת רֶשֶׁת מְכוֹנֵי הוֹלְמְס פְּלֵיְס)

"I am souling the city, but goding my stains"

 (Melvin Rid, Nouns for Nuns, p. 41, Truancy press)

"עוֹלָם שֶׁהֶעֱמִיד פְּנֵי עוֹלָם דִּינוֹ אָדָם"

(יוֹסֵף שְׁלֹמֹה דֶּלְמֶדִיגוֹ, הַמְּרוֹמִים: הָגָר, עַמּוּד ל"ח, הוֹצָאַת בָּשְׂמַת)

"כְּכָל שֶׁצְּפִיפוּתָם עוֹלָה, הַיְּהוּדִים הוֹלְכִים וְגוֹרְדִים אֶל הַשָּׁמַיִם"

(יוֹנָה פְרִידְמָן, בַּרְבָּרִיּוּת וּבְטוֹן: יוֹמָנִים חֵיפָאִיִּים 1946-1957, עַמּוּד 44, הוֹצָאַת חָצָץ)

"מַחְשָׁבָה לָאמַארְקִית עֲמוּמָה וּבוֹדֵדָה לְמַדַּי: לְהִשְׁתּוֹמֵם מִבְּרִיּוֹת וִיצוּרִים נָאוִים מְגִיחִים וְנֶעֱלָמִים מִלּוֹעוֹת הַבֵּטוֹן הַלָּלוּ; מִתּוֹךְ יְדִיעָה שֶׁגּוּפָם מִתְעַלֵּס, חוֹלֵם וּמִתְנַשֵּׁל בְּחֵיק כִּעוּר שֶׁאֵין מְנֻוָּל וְשׁוֹטֶה מִמֶּנּוּ"

(אָדוֹלְפוֹ נָטָלִינִי, הַכֹּתֶל הַשְּׁרָבִי: תְּעִיּוֹת מֵאֶרֶץ זָבַת אַזְבֶּסְט וְזֶפֶת, עַמּוּד 82, הוֹצָאַת סוּפֶּרְסְטוּדְיוֹ)

"הוּא תָּפוּס? הִיא פְּנוּיָה?..הָאֵין זֹאת מְעוֹרֵר גָּחוֹן שֶׁבְּאֶרֶץ זוֹ תּוֹהִים עַל קַנְקַנּוֹ הָרוֹמַנְטִי שֶׁל אָדָם בְּאוֹתָם שְׁמוֹת תֹּאַר הַשְּׁמוּרִים לְתָאֵי שֵׁרוּתִים בְּטִיסָה?" 

(מַארְק טְווֵיין, טוֹאָלֶטִיקָה : מַחְשָׁבוֹת סָרוֹת טַעַם מִן הֶעָתִיד,  עַמּוּד 67, הוֹצָאַת תְּמִימִים)

 "כַּאֲשֶׁר חֲסַר הַבַּיִת מוּכָן, הָרְחוֹב יוֹפִיעַ"

(צִ'ילִיבִּי מוֹיסֶה, פִּתְגָּמִים וַאֲגָבִים מֵאוֹדֶסָה הַחֲדָשָׁה, עַמּוּד  70, הוֹצָאַת הַתְּפוּצוֹת)

"בֶּחָלָל רָאִיתִי אֶת שֶׁרָאוּ כָּל סַרְבָנֵי הַקַּרְקַע מֵאָז וּמִתָּמִיד — אֵין הָעוֹלָם אֶלָּא צָמָא לֶכֶת, גֶּרֶם רָעָב הוֹזֶה וּמְזֵה שְׁמֵימִיִּים"

(יוּרִי גַּגָּרִין, הַיִּשּׁוּב הָעִבְרִי הֶחָדָשׁ מֵעֵינָיו שֶׁל קוֹסְמוֹנָאוּט, עַמּוּד 61, הוֹצָאַת עָמָל)

"אֵין לְשַׁעֵר אֶת תֶּנַע הַשֶּׁבֶר הָאוֹנְטוֹ-קִינֵטִי וְהַלִּינְגּוֹ-אֶפִּיסְטֵמִי שֶׁכָּרוּךְ בְּמַעֲבָר מִמַּעְלָה לַמַּעֲלִית"

(אֱלִישַׁע אוֹטִיס, סֵפֶר הַכְּבָלִים הַמִּתְקַבְּלִים עַל הַדַּעַת, עַמּוּד 88, הוֹצָאַת עֲגוּרָן)

"כְּשֵׁם שֶׁבִּלְתִּי נָכוֹן עֲבוּרִי לָדוּר בְּשִׁירָה חֲשׂוּכַת שׁוּרוֹת כְּגוֹן 'מַעֲלִית גַּרְגֶּרֶת בְּבִנְיַן מִשְׂרָדִים', כָּךְ אֵינֶנִּי מְסֻגָּל לְהַאֲמִין בְּאַף סִפְרוּת רוּחָנִית שֶׁהַצֵּרוּף בֶּטוֹן מְזֻיָּן לֹא מוֹפִיעַ בָּהּ כְּלָל"

(אֶרְנֶה גּוֹלְדְפִינְגֶר, הַמַּגְבְּהִים: טְרִילוֹגְיָה בִּשְׁלוֹשׁ בַּלּוּטוֹת עַרְמוֹנִית, עַמּוּד 60, הוֹצָאַת פִּיקַדִּילִי)

"שֵׁרוּתִים שְׁתוּמֵי עַיִן מְהַוִּים קֶרַע בְּעַרְפִּיחַ הַיּוֹמְיוֹם, הִזְדַּמְּנוּת שֶׁלֹּא תְּסֻלָּא בַּנִּיאָגָרָה לְהַבְחִין בֶּהֱיוֹת-לִקְרַאת-צְרָכִים שֶׁהִיא מְנַת חֶלְקֵנוּ, וְשֶׁאוֹתָהּ אָנוּ מְבַקְּשִׁים לְהַעֲלִים בִּשְׂפַת שְׁטִיפָה…רְאוּ כֵּיצַד שִׁבְרוֹן הֲיִגַּנִי זָעוּם זֶה מֵקִים עָלֵינוּ מַנְגְּנוֹנֵי הַדָּחָה, בֶּרֶז נִיל, סַעֶפֶת, צַנָּרוֹת, מְצוֹפִים, סִיפוֹן, אֲסָלוֹת S וְP; הָאֹפֶק שֶׁלָּנוּ מִשְׁתַּנֵּק בְּאַחַת מִדִּירָה"

(קָזוּצִ'יקָה אוֹקוּרָה, וָאשְלֶט: אֱנוֹשִׁיּוּת וְהַאֲנָשָׁה בְּאִינְסְטָלַצְיָה, עַמּוּד 80, הוֹצָאַת קִדָּה)